Marjane Satrapi, Penulis ‘Persepolis,’ Meninggal pada usia 56 tahun
Marjane Satrapi, penulis keturunan Iran-Prancis yang menulis serial novel grafis “Persepolis” yang memperkenalkan jutaan pembacanya pada perjuangan rakyat Iran selama tahun-tahun penuh gejolak Revolusi Islam, meninggal dunia pada usia 56 tahun. Kantor Presiden Prancis Emmanuel Macron mengumumkan kematiannya dalam sebuah pernyataan pada hari Kamis, namun tidak menyebutkan secara spesifik di mana, kapan, atau bagaimana ia meninggal. pujian,” kata pernyataan itu. Dengan diterbitkannya “Persepolis” pada awal tahun 2000-an, Satrapi menjadi salah satu eksponen paling terkenal dari bentuk novel grafis – yang dipengaruhi oleh “Maus” karya Art Spiegelman – yang menggabungkan sejarah politik dan memoar. Protagonisnya, Marji, digambarkan menjalani tahun-tahun tersulit dalam sejarah Iran, sangat mencerminkan kehidupan Ms. Satrapi sendiri. Baik penulis maupun karakternya lahir di Iran pada tahun 1969. Keduanya berusia sekitar 10 tahun ketika Syah digulingkan. Keduanya hidup di tengah kebangkitan para ulama dan kengerian Perang Iran-Irak, dan keduanya meninggalkan negara itu pada usia 14 tahun untuk belajar di Austria.Ms. Satrapi pindah pada tahun 1994 ke Paris, di mana dia menulis serial “Persepolis”. Buku-buku tersebut diterbitkan di Perancis antara tahun 2000 dan 2003; volume pertama terjemahan bahasa Inggris diterbitkan pada tahun 2003, dan volume kedua dirilis setahun kemudian. Jutaan pembaca membeli buku-buku tersebut, yang menjadi tugas sekolah populer dan salah satu karya yang paling banyak dibaca untuk mengeksplorasi kehidupan interior masyarakat Iran modern. Serial ini diadaptasi menjadi film tahun 2007 yang dinominasikan pada Academy Award untuk fitur animasi terbaik. “Persepolis,” tulis penulis Fernanda Eberstadt dalam ulasan New York Times, “menari dengan drama dan kecerdasan yang tidak masuk akal,” gambar hitam-putih bertinta yang meniru komik kontemporer dan miniatur Persia. Tidak sampai dua dekade kemudian, Ibu Satrapi mulai mendokumentasikan momen penuh gejolak lainnya dalam sejarah Iran: kerusuhan pada tahun 2022 yang terjadi menyusul kematian, dalam tahanan polisi, seorang wanita Kurdi berusia 22 tahun, Mahsa Amini, yang telah ditahan dan dituduh melanggar undang-undang yang mengharuskan perempuan mengenakan jilbab di depan umum. Sebagai protes, perempuan di seluruh Iran merobek cadar mereka, dalam salah satu momen budaya dan politik paling penting di negara itu sejak revolusi tahun 1979. Ms. Karya Satrapi mengenai subjek ini mencapai puncaknya pada tahun 2024 dengan dirilisnya “Woman, Life, Freedom,” karya nonfiksi grafis lainnya. Dia menyumbangkan beberapa gambar, namun mengatakan kepada The Times bahwa dia lebih merupakan “direktur” proyek tersebut, yang juga menampilkan karya seniman, aktivis, akademisi, dan jurnalis lain. “Bahkan hak asasi manusia yang mendasar, mereka mengabaikan kami,” katanya tentang pemerintah Iran setelah buku tersebut dirilis. “Anda tidak berhak menari, Anda tidak berhak menyanyi, Anda tidak berhak melakukan ini, Anda tidak berhak melakukan itu.” Marjane Satrapi lahir pada 22 November 1969, di Rasht, dekat Laut Kaspia, dan dibesarkan di Teheran. Dia memiliki nenek moyang bangsawan dan orang tuanya adalah kaum kiri kosmopolitan; ayahnya adalah seorang insinyur dan ibunya adalah seorang desainer pakaian. Dikirim oleh orang tuanya setelah revolusi ke Austria, dia diliputi oleh pengalaman dunia yang sangat berbeda. “Pada titik nadirnya,” tulis Simon Hattenstone di The Guardian pada tahun 2008, “dia menjual narkoba, menjadi tunawisma, dan hampir meninggal karena bronkitis. Setelah empat tahun di Wina, dia mengaku kalah, mengenakan cadar dan kembali ke rumah.” Sekembalinya ke Eropa, ia mendapatkan gelar seni kedua di Strasbourg, Prancis, sebelum pindah ke Paris. “Saya senang tinggal di sana karena saya bisa merokok di mana pun, namun hal ini akan berubah,” katanya pada tahun 2007, saat merokok dilarang di banyak ruang publik di Prancis. (Dua tahun sebelumnya, dia menerbitkan sebuah syair bergambar tentang merokok di The Times.) Mungkin, pikirnya, dia akan pindah ke Yunani, yang belum memberlakukan pembatasan merokok yang ketat. Suaminya, Mattias Ripa, yang membantu menerjemahkan “Persepolis” ke dalam bahasa Inggris, meninggal tahun lalu. Daftar orang-orang yang selamat tidak segera tersedia. Ms. Satrapi menulis beberapa buku anak-anak dan novel grafis lainnya, termasuk “Chicken with Plums,” kisah kematian paman buyutnya, yang juga diangkat menjadi film. Karyanya yang lain, “Embroideries,” menggambarkan wanita Iran berdiskusi tentang cinta, seks, dan pria sambil minum teh sore. Dia menyutradarai beberapa film layar lebar, termasuk “The Voices” (2014), bersama Ryan Reynolds, dan “Radioactive” (2019), dibintangi Rosamund Pike sebagai Marie Curie. Dia juga mendapat pengakuan sebagai pelukis dan terpilih pada tahun 2024 ke Académie des Beaux-Arts, salah satu penghargaan tertinggi di dunia seni Prancis. salah satu karya paling terkenal dalam genre ini, Ms. Satrapi mengatakan kepada The Times pada tahun 2007 bahwa dia tidak pernah menyukai istilah novel grafis. “Saya pikir mereka mengarang istilah ini agar kaum borjuis tidak takut pada komik,” katanya. “Seperti, ‘Oh, ini adalah jenis komik yang bisa Anda baca.’” Dia sering menulis tentang perasaan dislokasi yang terus-menerus dialaminya – tinggal jauh dari Iran, namun terus memikirkan negara asalnya. “Saya menganggap Iran sebagai rumah karena tidak peduli berapa lama saya tinggal di Prancis, dan terlepas dari kenyataan bahwa saya juga merasa menjadi orang Prancis setelah bertahun-tahun, bagi saya kata ‘rumah’ hanya memiliki satu arti: Iran,” tulis Ms. Satrapi dalam esainya pada tahun 2009 untuk The Times. “Tidak peduli seberapa banyak saya berada di dalamnya.” cinta terhadap Paris dan keindahannya yang tak terlukiskan,” tambahnya, “Teheran dengan segala keburukannya di mata saya akan selamanya menjadi ‘pengantin’ semua kota di seluruh dunia.”
Diterbitkan : 2026-06-04 13:54:00
sumber : www.nytimes.com
