Penjualan Fandango Mengambil Pertunjukan Perdana Locarno yang Eksplosif ‘The Chilean’ Di Mana ‘Semuanya Di Ambang Ledakan’ (EKSKLUSIF)

Fandango Sales telah menaiki “The Chilean” karya Sergio Castro-San Martín menjelang pemutaran perdana dunianya di Locarno. Berlatar tahun 1976, film ini mengikuti penambang Chili Aldo Marín saat ia melarikan diri dari rezim Chili ke Turin, di mana ia bertemu Luciana, seorang dokter yang melakukan aborsi ilegal. Namun usahanya untuk membangun kembali hidupnya terancam oleh bakat yang juga menjadi kutukannya: membuat bom. “Tahun 1970-an adalah dekade yang menentukan bagi Italia dan Chili. Meskipun hasilnya sangat berbeda, motivasi di balik gerakan sosial dan politik di kedua negara memiliki kesamaan yang penting,” kata Sergio Castro-San Martín kepada Variety. “Berbicara tentang masa itu berarti, dalam banyak hal, meninjau kembali permulaan gelombang migrasi besar-besaran di Chile dan Amerika Latin yang dipicu oleh pengasingan paksa. Saat ini, perasaan yang sama sepertinya muncul kembali. Tidak harus melalui demonstrasi di jalanan, namun di ranah digital.” Tantangan terbesar dari “The Chilean” adalah membuat film periode yang terasa “berakar kuat pada masa kini,” katanya. “Ketika Anda membuat film dengan latar masa lalu – terutama di era yang bermuatan politik – sangat mudah untuk terjerumus ke dalam wacana politik propaganda atau didaktik. Hal itulah yang coba dihindari oleh ‘The Chilean’.” Camilo Arancibia berperan sebagai Aldo bersama Sara Serraiocco, Gaetano Bruno, Andrew Bargsted dan Lorenzo Richelmy. “The Chilean” diproduksi oleh Dispàrte, Equeco dan Cinédokké bekerja sama dengan Redibis Film. Meskipun terinspirasi oleh buku Juan Cristóbal Guarello “Aldo Marín, Carne de Cañón,” film ini memiliki ciri khas tersendiri. “(Dalam buku), tokoh protagonis bermimpi kembali ke Chili untuk membunuh Pinochet. Dalam ‘The Chilean,’ mimpi Aldo jauh lebih sederhana dan, saya yakin, lebih universal: dia ingin bersatu kembali dengan istri dan putranya. Untuk melakukan itu, dia harus mendapatkan cukup uang.” Dia menambahkan: “Dengan mengalihkan fokus dengan cara ini, cerita ini melampaui batas-batas ideologis dan menjadi sangat manusiawi. Dalam hal ini, pengasingan secara alami membawa kita pada salah satu masalah sosial yang paling mendesak saat ini: imigrasi. Ini adalah tema yang meresapi setiap lapisan film.” Menciptakan kembali suatu periode sejarah memerlukan “pemahaman tentang masyarakat yang mendiami dunia tersebut dan orang-orang yang memberinya kehidupan.” “Saya ingin bahasa ‘Orang Chili’ bersifat ganda. Orang Chili berbicara bahasa Italia dan orang Italia berbicara bahasa Spanyol. Petugas polisi dan militan dipaksa untuk mempelajari bahasa satu sama lain – prinsip dasar perang gerilya adalah mengenal musuh Anda sebaik Anda mengenal diri Anda sendiri.” Jantung Aldo “tetap berada di Chili sementara tubuhnya berada di Italia.” Tapi dia bukan satu-satunya anak yatim piatu dalam cerita ini, karena Luciana juga terluka oleh masa lalu yang menyakitkan. “Bersama-sama, mereka mewujudkan kelompok kiri militan, didorong oleh cita-cita revolusioner, yang akhirnya menjadi yatim piatu. Ditinggalkan oleh partai-partai dan para pemimpinnya, dan akhirnya oleh utopia mereka sendiri. Tokoh-tokohnya melayang di jalanan sendirian, seperti hantu, tidak mampu bersatu, dikalahkan dan dipaksa untuk mengubah diri mereka sendiri.” Saat ini, banyak konsep politik kita yang terbalik, ujarnya. “Kata-kata yang tadinya merupakan bagian dari bahasa kaum kiri telah diambil alih oleh kaum kanan, dan kita sekarang hidup dalam lanskap di mana makna ideologis menjadi kabur.” Namun, perjuangan Aldo tidak hanya bersifat politis: “Ini sangat bersifat pribadi.” “Itulah sebabnya ‘The Chilean’ membawa gagasan revolusioner kembali ke ranah domestik. ‘Saya tidak menanam bomnya. Saya hanya membuatnya.’ Kalimat ini mendefinisikan Aldo sebagai seseorang yang melihat dirinya sebagai pengamat aktif baik terhadap kehidupannya sendiri maupun dunia di sekitarnya. Bebannya adalah akumulasi: akumulasi kemarahan, akumulasi kesedihan karena pengasingan, akumulasi pengkhianatan. Dalam kemarahan bersama ini – yang juga tercermin dalam diri Luciana – dia pada akhirnya mengingkari janji yang dia buat pada dirinya sendiri.” Aldo Marín Piñones adalah “bom waktu,” kata Castro-San Martín. Begitu pula dengan filmnya. “Setiap adegan bergerak diam-diam menuju ledakan yang tak terhindarkan, seperti percikan api yang perlahan menjalar ke sumbu. Semuanya berada di ambang ledakan. Kita tahu sesuatu akan terjadi – kita tidak tahu kapan dan bagaimana.”


Diterbitkan : 2026-07-14 06:58:00

sumber : variety.com