Wanita yang Menjalankan Bisnis di Bawah Aturan Taliban

Taliban telah memberlakukan beberapa pembatasan paling ketat di dunia terhadap perempuan dan anak perempuan, namun untuk mencegah keruntuhan dan isolasi ekonomi, mereka membiarkan perempuan memulai usaha di Afghanistan, selama mereka mematuhi serangkaian peraturan yang melemahkan. Lebih dari 10.000 perempuan Afghanistan memiliki izin usaha – peningkatan sepuluh kali lipat dalam lima tahun terakhir, menurut Kamar Dagang dan Industri Afghanistan. Dengan perkiraan 120.000 orang yang bekerja tanpa izin, usaha kecil merupakan lapangan kerja terbesar bagi perempuan Afganistan, menurut Bank Dunia. Namun lonjakan tersebut tidak menutupi menyusutnya cakrawala hidup perempuan. Mereka yang bercita-cita menjadi pengacara, insinyur, atau profesor universitas kini beralih ke tenun karpet, kosmetik, atau pelatihan kejuruan karena mereka tidak bisa bekerja di administrasi pemerintahan atau di banyak organisasi nirlaba. Mereka juga tidak bisa menjalankan salon kecantikan, belajar kebidanan atau keperawatan, atau berbicara dengan klien laki-laki, pemasok, atau pejabat perbankan. sebagian besar perempuan Afghanistan tidak bekerja sama sekali – kurang dari 7 persen perempuan Afghanistan yang bekerja pada tahun 2024, menurut Program Pembangunan PBB. Mereka yang bekerja menghadapi tantangan yang semakin besar. Pelecehan dan penangkapan puluhan perempuan oleh polisi moral pada bulan Juni menimbulkan protes publik yang jarang terjadi. Namun, ketika Taliban mendekati peringatan lima tahun kembalinya mereka berkuasa, perempuan Afghanistan telah beralih ke kewirausahaan sebagai salah satu cara terakhir mereka untuk menghidupi rumah tangga dan menemukan kehidupan sosial. “Satu-satunya harapan yang tersisa bagi perempuan di Afghanistan adalah bisnis,” kata Behnaz Saljughi, perwakilan perempuan pemilik bisnis di provinsi Herat. “Bahkan sebelum Taliban datang, saya ingin menjadi pengusaha. seorang wirausaha.”Nasira Azizi, 19Pada suatu pagi baru-baru ini di sebuah gudang di Mazar-i-Sharif, di Afghanistan utara, sekitar 60 wanita membuat simpul, merapikan dan menenun permadani di bawah pengawasan bos mereka, Nasira Azizi, 19.Ms. Azizi berusia 14 tahun ketika Taliban kembali berkuasa pada tahun 2021 dan kemudian melarang jutaan anak perempuan seperti dia untuk belajar setelah kelas enam. “Saya mengalami depresi,” kata Ibu Azizi tentang larangan pendidikan. “Di rumah, Anda selalu melihat wajah yang sama.” Bengkel permadani membuka dunianya. “Di sini, setidaknya ada lebih banyak topik untuk dibahas, lebih banyak motivasi untuk menyelesaikan pekerjaan,” katanya.Ms. Azizi meluncurkan bisnisnya dengan dukungan finansial dari Program Pembangunan PBB, termasuk hibah untuk menciptakan lapangan kerja bagi perempuan Afghanistan yang diusir dari negara tetangga Iran dan Pakistan dalam beberapa tahun terakhir. Dia sekarang memiliki sekitar 450 pekerja di dua bengkel dan di rumah. Kedua saudara laki-lakinya menangani desain dan pemasaran permadani. Ayahnya menjalankan salah satu bengkel, di mana karyawan laki-laki membersihkan permadani sebelum dijual. Selebihnya – manajemen, sumber daya manusia, keuangan – menjadi tanggung jawab Ibu Azizi. “Izin usahanya atas nama saya,” katanya. ‘Kami Membutuhkan Pot yang Lebih Besar’Roqia Rezaei, 21, mengatakan dia bermimpi menjadi insinyur pertambangan sebelum Taliban mengambil alih Afghanistan. Karena tidak dapat menekuni bidang tersebut, ia mengajar bahasa Inggris, tetapi pemerintah Taliban menindak les privat, dan murid-muridnya menyusut. Pada tahun 2022, ia mendirikan Magnolia, sebuah bisnis sabun di Herat, salah satu kota terbesar di Afghanistan. Sekarang, rumah tersebut menghidupi keluarganya yang beranggotakan tujuh orang, katanya. Bau kunyit tercium di bengkel kerja Ms. Rezaei pada suatu sore baru-baru ini ketika ibunya mengaduk bahan lengket dan mendidih yang akan segera menjadi sabun. Deretan sabun batangan kunyit dan botol penetes berisi minyak jintan hitam terletak di ruangan yang berdekatan. Penyiapannya masih sederhana – dua panci besar, tanpa otomatisasi – namun Ibu Rezaei mengincar Iran dan Tajikistan sebagai garda depan bisnisnya, yang ia ingin ubah menjadi merek internasional pada tahun 2030. Sebagai seorang yang gemar membaca buku-buku psikologi dan manajemen, ia berbicara ketika dua lusin sertifikat dan diploma online ditempel di dinding yang menjulang tinggi di atasnya. “Kami memerlukannya.” panci yang lebih besar dan beberapa mesin,” kata Rezaei. Ratu Lebah Menentang Aturan “Ini adalah salah satu hal baik tentang Taliban: Pemerintah aktif dalam mendukung bisnis perempuan. Namun, kita menghadapi lebih banyak pembatasan dari hari ke hari.” Ghoncha Karimi, 39 Kisah-kisah pengusaha perempuan di Afghanistan memiliki banyak peringatan. Rezaei tidak bisa bepergian sendirian ke ibu kota Kabul untuk menjual sabunnya. Dia membutuhkan pendamping pria. Ibu Azizi tidak bisa mengiklankan kepedulian dan kemahiran dalam proses pembuatan permadani kepada klien laki-laki. Mereka seringkali harus bergantung pada suami, ayah atau saudara laki-laki mereka untuk melakukan bisnis. Atau mereka menentang batasan Taliban. Di Herat, Ghoncha Karimi, 39, seorang peternak lebah, mengatakan bahwa dia kadang-kadang berpakaian seperti laki-laki ketika dia bepergian ke pinggiran kota untuk merawat lebahnya. Ketika suaminya berjuang untuk mendapatkan pekerjaan sebagai buruh harian, madu yang dihasilkan oleh Ibu Karimi darinya 50 sarang lebah merupakan bagian penting dari pendapatan keluarga. Dia sekarang dikenal secara lokal sebagai Ratu Lebah Afghanistan. Namun penjualannya merosot pada tahun 2023 ketika Taliban memerintahkan dia untuk berhenti menerima klien laki-laki di tokonya, katanya. Dua kali dalam beberapa tahun terakhir, dia kehilangan lebahnya: pertama setelah pengambilalihan Taliban ketika banyak perempuan tinggal di rumah karena takut, dan sekali lagi pada tahun 2023, ketika dia dipenjara selama 20 hari setelah perkelahian dengan seorang pejabat Talib karena pembatasan terhadap perempuan. ‘Saya Pengendali’ Pihak berwenang Afghanistan mengatakan mereka mendorong perempuan untuk mengikuti program pelatihan kejuruan, dan mereka juga mendorong dunia usaha untuk mempekerjakan lebih banyak pekerja, selama perempuan menghormati “prinsip-prinsip negara,” menurut Samiullah Ibrahimi, juru bicara Kementerian Pekerjaan dan Sosial Afghanistan. Namun para kritikus mengatakan langkah-langkah ini masih jauh dari cukup. Ketika ditanya tentang program-program utama bagi perempuan, Ibrahimi merujuk pada “komite pemberdayaan ekonomi” yang menurutnya telah menyediakan lapangan kerja bagi 26 perempuan tahun ini – di negara berpenduduk hampir 45 juta jiwa. orang-orang. “Ibu kami selalu mengatakan kepada kami bahwa mereka bekerja keras agar masa depan kami lebih baik dan lebih damai,” kata Fariba Noori, penjabat kepala Kamar Dagang dan Industri Perempuan Afghanistan. “Masa depan kami tidak menjadi lebih baik atau lebih damai. Sekarang kami mengatakan hal yang sama kepada anak-anak kami, tapi saya rasa hal itu tidak akan terjadi.” Keluarga dan nilai-nilai konservatif selalu menjadi hambatan. Waheeda Noorzai, 41, mengatakan dia menghadapi kekerasan dalam rumah tangga selama bertahun-tahun dari suaminya karena ambisi profesionalnya. Dia punya gelar master, tapi suaminya, katanya, tidak bisa membaca atau menulis. “Tetapi setelah bertengkar, kamu menjadi ratu keluarga,” katanya. “Sekarang, semua anak perempuan di keluarga saya bersekolah, dan saudara laki-laki saya berkata, ‘Putri saya harus seperti kamu.’” Ms. Noorzai sekarang mengelola dua lusin karyawan perempuan penyandang disabilitas pendengaran di Komite Afghanistan Norwegia, sebuah organisasi nirlaba yang mempromosikan akses terhadap layanan kesehatan dan inklusi ekonomi. Dan suaminya mengikuti bimbingannya dalam pendidikan kedua putri mereka, katanya.Ms. Rezaei memulai sabun Magnolia ketika keluarganya berada dalam kesulitan keuangan yang parah. Ayahnya, Cheraghali Rezaei, pernah membuat beberapa bisnis bangkrut di masa lalu, katanya. Namun dalam sebuah wawancara panjang lebar di rumah keluarga, Pak Rezaei mengklaim penghargaan atas kesuksesan merek tersebut. “Saya bertanggung jawab atas pemasaran, dan itulah yang paling penting. Jika dia seorang televisi, saya adalah pengontrol yang dapat menjadikannya saluran yang saya inginkan.” melakukan bisnis menjadi terlalu tinggi. Ms. Karimi, sang peternak lebah, dipenjara ketika putrinya baru berusia 7 tahun. Ketika dia kembali, putrinya mengatakan kepadanya, “Bu, apakah kamu benar-benar dibebaskan, atau apakah saya sedang bermimpi?” Setelah kejadian itu, Ibu Karimi berkata, “Saya berkata pada diri saya sendiri, ‘Bahkan jika Taliban memukul kepala saya, saya tidak akan mengangkat kepala saya lagi.’”Yaqoob Akbary, Kiana Hayeri dan Safiullah Padshah berkontribusi dalam pelaporan.Elian PeltierAfghanistan dan Kepala Biro PakistanSepuluh Saat ini, jumlah perempuan yang menjalankan bisnis di Afghanistan di bawah pemerintahan Taliban jauh lebih banyak dibandingkan di bawah pemerintahan sebelumnya yang didukung AS. Paradoks itulah yang menjadi inti cerita kita. Kami ingin memahami apa yang mendorong para wirausahawan ini, hambatan yang mereka hadapi, dan impian yang mereka perjuangkan di negara dimana sebagian besar pekerjaan tidak terjangkau dan anak perempuan tidak dapat belajar setelah kelas enam. Seperti yang dikatakan salah satu perwakilan perempuan pemilik usaha kepada kami, “Satu-satunya harapan yang tersisa bagi perempuan di Afghanistan adalah bisnis.”


Diterbitkan : 2026-06-21 11:16:00

sumber : www.nytimes.com