Taylor Swift
Penggemar Taylor Swift sangat senang dengan berita ini: kata “swiftie” secara resmi telah ditambahkan ke Dictionary.com, setelah memenuhi serangkaian kriteria tertentu.
Ketika itu nampaknya dampaknya Taylor Swift tidak bisa lagi tersebar luas, kekuatan basis penggemarnya meninggalkan jejak yang tidak dapat diubah dalam bahasa Inggris.
Dari entri Dictionary.com di bagian Bahasa Inggris Amerika, “cepat” didefinisikan sebagai “penggemar musik Taylor Swift“. Ternyata menurut kamus, kata benda tersebut juga merupakan ungkapan slang dalam bahasa Inggris British yang artinya “trik, trik atau penipuan”.
Meskipun mungkin ada beberapa pakar bahasa Inggris yang tidak menyukai penyertaan ini, Dictionary.com mengikuti kriteria yang ketat untuk memutuskan kapan sebuah kata dapat ditambahkan ke situs, jelasnya E Berita.
Perusahaan memiliki kelompok leksikografer yang berdedikasi — orang yang mengedit kamus secara profesional — siapa menentukan kelayakan suatu kata berdasarkan empat kriteria.
Untuk dimasukkan dalam kamus, kata tersebut harus digunakan oleh banyak orangorang-orang ini harus menggunakannya, secara umum, dengan arti yang samakemungkinan besar itu tidak bertahan lamaoh itu harus bermanfaat bagi khalayak luas.
Faktanya, Swiftie ditambahkan hanya karena sebenarnya sudah menjadi sebuah kata — dan bukan sebaliknya. Dan, jika masih ada yang perlu tenang menghadapi penyertaan ini, patut diingat bahwa nama panggilan penggemar Taylor Swift yang ia daftarkan pada tahun 2017 lalu adalah bukanlah istilah pertama dari fandom untuk masuk ke Dictionary.com.
Faktanya, Swiftie bergabung dengan sebutan seperti “Sarang lebah”, untuk penggemar Beyonce, “trekking”, bagi mereka yang menyukai alam semesta Star Trek, dan, meskipun kelihatannya mengejutkan, “Janeit” — bagi mereka yang tidak menyukai pesona novel roman. Jane Austen.
Nah, di sini, di ZAP, kita semua melompat menunggu kamus bahasa Portugis menambahkan kata tersebut merdifikasi, yang kami gunakan untuk menerjemahkan “ensitifikasi” – proses dimana platform digital dengan sengaja merendahkan diri dan memperburuk layanan.
Toh sudah mulai digunakan oleh banyak orang, selalu dengan arti yang sama, mempengaruhi khalayak luas…dan kami yakin hal ini akan bertahan lama. Faktanya, bahkan itu sudah tidak ada kamus.com…
