Pemadaman, sedang atau persepsi: 10 kata tahun ini

Atau bahkan lift, pemilu, atau armada kapal. Inisiatif Porto Editora sudah memiliki 10 finalis, pemungutan suara terbuka.

10 finalis diumumkan Kata Terbaik Tahun Ini. Inisiatif ini, jelas Porto Editora, memiliki prioritas “menyoroti kekayaan leksikal dan dinamisme kreatif” bahasa Portugis”.

Bagian kedua harus ditonjolkan: dinamisme kreatif. Sebab, secara langsung atau tidak langsung, inisiatif ini pada akhirnya menggambarkan banyak hal yang terjadi di Portugal – atau di dunia – sepanjang tahun tersebut.

Lihat saja apa yang terjadi tahun lalu, dengan “kebebasan”, hasil perayaan besar-besaran peringatan 50 tahun tanggal 25 April. Atau “guru”, pemenang tahun 2023; atau “perang” di tahun sebelumnya dan “vaksin” di tahun 2021. Dan seterusnya.

10 finalis tahun 2025 adalah:

Agen (IA)
Penjelasan resminya berbunyi bahwa agen Kecerdasan Buatan telah berkembang biak di berbagai aplikasi: layanan, publik, pendidikan, kesehatan, dan komunikasi. Lebih dari itu, pertanyaan yang sering diajukan adalah: kemauan mengambil pekerjaan itu kepada berapa orang?

Pemadaman listrik
28 April. Tanggal tahun ini juga bisa menjadi kandidat. Hari dimana Portugal dan Spanyol tinggal maupun energidalam skenario yang mengejutkan dan belum pernah terjadi sebelumnya. Pemadaman listrik yang tercatat dalam sejarah.

Pemilu
Setahun lagi, pemilu legislatif lagi. Dengan otoritas setempat beberapa hari yang lalu. Namun, dengan adanya pemilihan presiden pada tahun 2026 – sebuah topik yang selalu memenuhi media dari…2024.

Lift
Salah satu dari dua konteks tragis dalam daftar ini. Penggelinciran itu Lift Kemuliaan pada bulan September, yang menewaskan 16 orang, merupakan salah satu hari paling kelam dalam sejarah Lisbon.

armada
Ini adalah konteks terkini: hanya sedikit orang yang mengetahui apa itu armada kapal, namun mereka mulai mengetahuinya ketika Mariana Mortágua, Miguel Duarte, dan Sofia Aparício bergabung dengan Sumud Global Rumor di Gaza.

kembang api
Ini bukan tahun terakhir, dan bukan satu-satunya tahun ini. Namun tahun 2025 adalah salah satu tahun yang tepat terbakar lebih hektar di hutan Portugis.

Imigrasi
Itu menjadi topik hampir sepanjang tahun. Antara terkendali dan tidak terkendali, antara terpaksa dan pintu terbuka lebar.

Sedang
Di sini, jika ini adalah sebuah ekspresi, itu akan menjadi “pendapatan moderat”. Miguel Pinto Luz, Menteri Infrastruktur dan Perumahan, mengatakan Pemerintah mengatur caranya 2.300 euro batas pendapatan moderat maksimum di Portugal. Dan sejak saat itu, analisis dan reaksi tidak berhenti.

Persepsi
Kata yang mendominasi perdebatan politik dan perbincangan antar sahabat. Bahkan tanpa ada yang mengatakan demikian. Kita berbicara tentang suatu subjek – keamanan, kesehatan atau korupsi – karena seseorang mempunyai persepsi (bahkan tanpa data), baik di kafe atau di Parlemen. Dalam banyak percakapan, persepsi lebih menonjol daripada… kebenaran.

tugas
Untuk menutup daftar ini berdasarkan abjad, fokuslah pada Kesehatan: pekerja – yang dibayar untuk setiap tugas atau untuk jangka waktu tertentu – semakin banyak yang bekerja di rumah sakit. Terutama dokter yang dipekerjakan per jam.

Pemungutan suara untuk Kata Terbaik Tahun Ini terbuka.