‘Anak-anakmu mendapat pukulan telak’ – persaingan sepak bola Inggris dan Norwegia
Inggris dan Norwegia memperbarui persaingan yang lebih dikenal karena satu komentar terkenal daripada sepak bola ketika mereka bertemu di perempat final Piala Dunia di Miami pada hari Sabtu. 45 tahun sebelum Jude Bellingham dan Erling Haaland menerangi turnamen saat ini, seorang Norwegia bernama Bjorge Lillelien menyampaikan pidato yang mengambil status legendaris. Norwegia, jauh dari kekuatan berbahaya seperti sekarang pada bulan September 1981, baru saja mengalahkan tim Inggris yang memiliki pemain sekelas Bryan Robson, Glenn Hoddle, Kevin Keegan dan Trevor Francis 2-1 di kualifikasi Piala Dunia. Kemenangan tersebut merupakan kejutan besar, dianggap sebagai aib nasional bagi Inggris dan kemenangan terbesar Norwegia di Stadion Ullevaal di Oslo. Lillelien tidak akan membiarkan kesempatan untuk menumpuk penderitaan bagi Inggris berlalu begitu saja saat ia mengarahkan pesan yang ditujukan kepada tokoh-tokoh politik dan olahraga negara itu – terutama pada saat itu Perdana Menteri Margaret Thatcher. Seorang pria pendiam secara pribadi, ia melakukan pemanasan dengan menuduh wasit Polandia Jerzy Kacprzak “hampir menerima kewarganegaraan Inggris” dengan memainkan apa yang menurutnya terlalu banyak waktu tambahan karena Norwegia melindungi keunggulan mereka. Ketika Kacprzak akhirnya meniup peluit, Lillelien siap untuk mengudara sebagai komentator radio utama untuk Perusahaan Penyiaran Norwegia, yang dikenal sebagai NRK. Versi yang sedikit diedit dari komentarnya yang sangat menarik adalah: “Lord Nelson. Lord Beaverbrook. Sir Winston Churchill. Sir Anthony Eden. Clement Atlee. Henry Cooper. Lady Diana. Kami telah mengalahkan mereka semua. “Dan kemudian muncul kata-kata Lillelien yang paling terkenal.” Maggie Thatcher. Bisakah Anda mendengar saya? Kami punya pesan untuk Anda. Kami telah mengalahkan anak-anak Anda dari Piala Dunia. Seperti yang mereka katakan dalam bahasa Anda, di bar tinju di sekitar Madison Square Garden New York, anak-anak lelaki Anda menerima pukulan yang hebat. “Dia kemudian mengulangi dengan baik:” Anak-anak lelaki Anda menerima pukulan yang sangat keras. – dan diubah agar sesuai dengan keadaan – sejak Lillelien menyampaikannya. Inggris, bertentangan dengan klaim Lillellen, lolos ke Piala Dunia 1982 di Spanyol, tapi tidak masalah. Media sosial tidak ada pada tahun 1981. Dampak dan daya tarik dari komentarnya, jika terjadi sekarang, akan sangat mencengangkan. Lillelien, yang merupakan sosok yang sangat populer, meninggal enam tahun kemudian pada usia 60 tahun, namun telah diabadikan oleh kata-kata itu, yang selalu ia ucapkan. bersikeras bersifat spontan, tidak dipersiapkan. Pidato emosional tersebut dipertahankan selamanya oleh keajaiban YouTube, dibantu oleh Lillelien, fasih berbahasa Inggris, beralih dari bahasa ibunya ketika dia berkata: “Maggie Thatcher. Bisakah kamu mendengarku?” dan “anak buahmu menerima pukulan yang luar biasa.” Kekalahan Inggris adalah salah satu kejutan terbesar dalam sejarah mereka, setelah memenangkan kualifikasi pertama dengan skor 4-0 di Wembley setahun sebelumnya. Di momen kemenangan Norwegia, komentar penuh warna dari Lillelien membuat mereka yang mewakili Inggris dalam kekalahan itu tidak akan pernah bisa melupakannya. Setiap kali Inggris bertemu Norwegia, Lillelien akan dikenang dengan penuh kasih sayang oleh semua orang kecuali mereka yang masih harus menderita kenangan menyakitkan itu.
Diterbitkan : 2026-07-08 09:22:00
sumber : www.bbc.co.uk
