Wim Wenders Menarik Film Dengan Adegan Telanjang Remaja Nastassja Kinski Keluar dari Peredaran

Sutradara Jerman Wim Wenders (Paris, Texas, Perfect Days) telah menarik film Wrong Move (Falsche Bewegung) tahun 1975 dari peredaran, mengutip adegan telanjang kontroversial dengan aktris Nastassja Kinski yang saat itu berusia 13 tahun. Kinski telah mencoba selama bertahun-tahun untuk membuat Wenders mengedit film tersebut untuk menghilangkan adegan kontroversial tersebut, di mana dia ditampilkan berbaring di tempat tidur, hanya mengenakan celana dalam. Dalam adegan tersebut, rekan mainnya yang berusia 30-an, Rüdiger Vogler, masuk ke kamar, membuka pakaian dalam dan berbaring di atas tubuhnya, menamparnya dan kemudian membelai wajahnya. “Meskipun saya tidak tahu banyak pada usia 13 tahun, saya sudah tahu bahwa itu tidak benar,” kata Kinski, dalam wawancara baru-baru ini dengan surat kabar Jerman Süddeutsche Zeitung. Pada hari Rabu, The Wim Wenders Foundation, yang mengontrol hak atas film tersebut, mengumumkan bahwa mereka telah menarik Wrong Move dari peredaran. “Mitra streaming, lembaga penyiaran televisi, dan mitra distribusi akan diinstruksikan untuk menghentikan akses publik terhadap film tersebut,” kata kelompok nirlaba tersebut dalam sebuah pernyataan. Wenders belum mengatakan apakah dia berencana mengedit ulang film tersebut untuk menghapus adegan tersebut. Wenders membahas kontroversi seputar film tersebut di Penghargaan Film Jerman Jumat lalu, di mana ia menerima penghargaan pencapaian seumur hidup. Dalam pidato penerimaannya, Wenders mengatakan dia tidak akan mengambil gambar adegan itu hari ini, dan mengatakan dia tahu menyimpannya dalam film terus menimbulkan rasa sakit bagi Kinski, seorang aktris, katanya, “yang sangat saya kagumi, dan masih melakukannya.” Setelah Wrong Move, Wenders dan Kinski terus berkolaborasi dalam pemenang Palme d’Or yang terkenal, Paris, Texas (1984) dan di Faraway, So Close! (1993). Tapi Wenders tidak berjanji untuk menghapus adegan tersebut, mempertanyakan apakah dia punya hak untuk mengubah sejarah film. “Saya tidak bisa menyalahkan pemuda berusia 29 tahun, 50 tahun yang lalu, yang membuat film pada masanya; ingin, dengan cara tertentu, menangkap zeitgeist,” kata Wenders. Wenders meminta anggota Akademi Film Jerman, khususnya pembuat film muda, untuk berdebat dan membantunya menyelesaikan masalah ini. Dalam pidatonya, Wenders mengutip penyesalan Steven Spielberg dalam mengedit ulang secara digital ET: The Extra Terrestrial untuk penerbitan ulang ulang tahun ke-20 film tersebut. Dalam adegan kejar-kejaran sepeda yang terkenal di film tersebut, Spielberg mengganti senjata yang dipegang oleh agen pemerintah dengan walkie-talkie. Spielberg kemudian mengatakan itu adalah kesalahan dan mengembalikan senjata api aslinya untuk edisi film berikutnya. Namun dalam kasus Wrong Move, permasalahannya bukan sekedar kebebasan berekspresi atau perubahan norma budaya. Pengacara Kinski, Christian Schertz, mengkritik pidato Wenders sebagai upaya untuk menghindari tanggung jawab pribadi atas tindakannya dan mengatakan dia akan mengajukan gugatan jika Wenders tidak menghapus adegan tersebut. Pengamat lain mencatat bahwa meskipun Kinski selalu dengan penuh hormat menyatakan keinginannya untuk menghapus gambar-gambar tersebut, dalam pidatonya, Wenders membuat permintaannya terdengar seolah-olah dia sedang memberikan “ancaman terhadap kebebasan sinema itu sendiri: kebebasan setiap artis di ruangan itu. Siapa pun yang menonton dan mendengarkan kata-katanya hanya akan merasa terkejut,” tulis sebuah artikel editorial di Süddeutsche Zeitung. Opini lain di harian Jerman Welt juga setuju bahwa “secara simbolis adalah tindakan yang tepat untuk menghapus adegan tersebut.”


Diterbitkan : 2026-06-03 19:04:00

sumber : www.hollywoodreporter.com