KCNA
“Semua orang bunuh diri, saya gagal.” Tentara Pyongyang ditangkap setahun lalu dan nasib mereka masih terbuka. Instruksi yang mereka terima adalah bunuh diri untuk menghindari penyerahan diri, dengan ancaman hukuman terhadap keluarga mereka.
Sudah lebih dari setahun sejak pasukan militer Ukraina menangkap dua tentara Korea Utara di Kursk, Rusia. Mereka menjadi tawanan perang, setelah ditawari kebebasan oleh Presiden Volodymyr Zelenskyy, sebagai ganti warga Ukraina yang ditahan oleh Rusia. Namun nasib kedua pria yang meminta dikirim ke Korea Selatan itu masih terbuka.
Di Korea Utara, mereka dapat dihukum karena ditangkap hidup-hidup, setelah dikirim oleh rezim tersebut untuk mendukung pasukan Rusia dalam perang melawan Ukraina.
“Saya tidak akan selamat (jika saya kembali). Semua orang meledakkan diri mereka sendiri”salah satu tentara mengatakan kepada surat kabar Korea Selatan Hankook Ilbo. “Saya gagal.”
Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) angkat bicara. Pelapor khusus mengenai catatan hak asasi manusia Korea Utara mendesak Ukraina untuk mematuhi protokol internasional dan tidak mengirim tawanan perang ke tempat di mana mereka menghadapi risiko penyiksaan.
“Saya akan berterima kasih jika mereka menerima saya. Jika tidak, saya tidak bisa berbuat apa-apa,” kata salah satu tentara, menurut surat kabar tersebut.
Menurut aktivis dan pembelot, Doktrin militer Korea Utara melarang penyerahan diri oleh para prajurit. Perintahnya adalah, ketika menghadapi penangkapan yang tak terelakkan, para tentara tersebut bunuh diri.
“Kami tidak tahu bagaimana rezim akan menanggapi tentara yang tidak mengikuti perintah untuk bunuh diri daripada ditangkap, karena tindakan ini belum pernah terjadi sebelumnya,” Kim Eujin, yang melarikan diri dari Korea Utara saat remaja pada tahun 1990an, mengatakan kepada DW. “Tapi menurut saya mereka akan dianggap pengkhianat. Dan itu bukan hanya mereka. Keluarga mereka juga akan dihukum.”
Pembalasan selama beberapa generasi
Dalam wawancara, tentara yang ditangkap mengatakan bahwa mereka tidak takut dengan pertempuran di Ukraina, namun takut akan dampak penangkapan terhadap keluarga mereka. Mereka melaporkan telah mendengar hal itu tanpa henti “seorang pembelot membawa hukuman selama tiga generasi.”
“Secara historis, selama dan setelah Perang Korea, tawanan perang yang kembali diduga menjadi sasaran kerja paksa dan diklasifikasikan sebagai elemen yang bermusuhan,” kata Peter Oh dari Free Korean Association, yang membantu pengungsi Korea Utara di Amerika Serikat. “Para tahanan ini kemungkinan besar takut akan konsekuensi serupa jika mereka kembali.”
Bagi Oh, dampaknya terhadap keluarga mungkin saja terjadi. Atau, pemerintah Korea Utara dapat menghindari tindakan ekstrem untuk mencegah pengawasan internasional.
Menurut Pasal 3 Konstitusi Korea Selatan, Warga Korea Utara tetap dianggap sebagai warga negara Korea Selatan dan diizinkan untuk tinggal di Korea Selatan. Namun, pemerintah di Seoul tampaknya tidak mau menerima tawanan perang di Ukraina.
“Penundaan ini disebabkan oleh hambatan hukum dan diplomatik internasional yang rumit yang melibatkan Ukraina, Rusia, Korea Utara, dan Korea Selatan,” kata Oh, mengutip implikasi geopolitik yang sensitif. “Meskipun pemerintah Korea Selatan telah menyatakan minatnya secara umum, namun mereka belum mengambil tindakan langsung.”
Percakapan terhenti
Diskusi antara Seoul dan Kiev mengenai nasib para tentara tersebut tampaknya terhenti. Pada tanggal 9 Februari, Institut Unifikasi Nasional Korea menyatakan bahwa “komunikasi langsung antara para pemimpin Korea Selatan dan Ukraina sangat penting” untuk membuka kebuntuan. Tanpa kesepakatan, Ukraina terpaksa menyerahkan tahanannya ke Rusia.
“Presiden Lee, Kementerian Unifikasi, dan Kementerian Luar Negeri tampaknya lebih peduli untuk tidak membuat marah Kim Jong-un daripada membawa orang-orang ini ke Korea Selatan,” lanjut Kim. “Jika itu hanya demi hak asasi mereka, maka mereka pasti sudah sampai di sini sekarang. Sepertinya pemerintah di sini sedang berusaha mencari alasan agar mereka tidak datang.”
Korea Utara belum memberikan komentar terbuka mengenai situasi kedua tawanan perang di Ukraina tersebut, meski ada kemungkinan bahwa pembicaraan di balik layar telah dilakukan.
