ZAP // Studio Kafe Malam
Pasangan yang penuh kasih di Pompeii, rekreasi artistik
Teknologi pencitraan canggih mengungkap 79 prasasti baru di dinding distrik teater kota yang hancur secara tragis akibat letusan Vesuvius. Hingga saat ini, rekaman tersebut terlalu redup untuk dilihat dengan mata telanjang.
Sekitar 2.000 tahun yang lalu, seorang wanita bernama erato berjalan-jalan di distrik teater yang lama Pompei. Ketika dia mencapai lorong panjang yang dipenuhi grafiti, dia memutuskan untuk melakukannya rekam pesan Anda sendiri di dinding.
“Dia mencintai Erato“, tulisnya, yaitu “Erato ama” dalam bahasa Inggris. Akhir pesannya, yang mungkin mengungkapkan objek yang disayanginya, telah hilang dari sejarah, kata Smithsonian.
Ketika Vesuvius meletus pada tahun 79 M, abu vulkanik mengubur Pompeii – namun juga melestarikan kota kuno tersebut, membuat rumah, pemandian, taman, bangku, patung, dan lukisan dinding membeku seiring waktu. Catatan cinta Erato adalah satu dari sekitar 300 entri orang-orang yang selamat terukir di dinding ini.
Para arkeolog telah menggali Pompeii sejak abad ke-18. Tembok khusus ini adalah ditemukan pada tahun 1794dan para ahli mencatat sekitar 200 prasasti grafisnya pada abad-abad berikutnya. Namun, banyak orang lainnya yang mengalami hal tersebut terlalu samar untuk dilihat dengan mata telanjang.
Sekarang, teknologi pencitraan canggih mengungkapkan beberapa pesan yang memudar ini. Dengan bantuan Reflectance Transformation Imaging (RTI), sebuah teknik yang melibatkan penggabungan beberapa gambar yang diambil dengan sumber cahaya berbeda, para peneliti menguraikan lebih lanjut 79 pendaftaran.
“Proyek ini menyoroti komunikasi perkotaan, terutama dari sektor kependudukan yang biasanya tidak muncul dalam literatur atau prasasti resmi”, ujarnya Marie-Adeline Le Guennecseorang sejarawan di Universitas Quebec di Montreal, mengatakan kepada majalah Smithsonian.
“Ini juga memberikan pencerahan cara teater digunakans sebagai ruang publik di dunia Romawi, serta keterampilan grafis dan literasi masyarakat awam”, tambahnya.
“Teknologi adalah kuncinya hal ini memberikan pencerahan baru tentang dunia kuno”, kata bar penangkaran Gabriel, direktur Taman Arkeologi Pompeii, di a penyataan. “Hanya penggunaan teknologi yang dapat menjamin masa depan bagi semua kenangan hidup yang dijalani di Pompeii.”
Para ahli mengatakan pesan Erato, yang merupakan salah satu prasasti yang baru-baru ini diidentifikasi, konsisten dengan rekamannya sebelumnya diketahui dari dinding.
“saya sedang terburu-buru; Hati-hati, Sava-ku, pastikan kamu mencintaiku!“, kata salah satu dari mereka. Pesan lain yang menjaga nafsu seorang pekerja yang diperbudak bernama Akuyang mengakui bahwa “Kasihilah Kristus di dalam hatimu“, dan menambahkan: “Semoga Venus Pompeii menguntungkan mereka berdua, dan semoga mereka selalu hidup harmonis”.
Prasasti lain yang baru diidentifikasi adalah a gambar dua gladiatormasing-masing berukuran tinggi sekitar empat inci. Sebuah sosok, memegang pedang dan perisai, sedang bersandar ke belakang, “mungkin untuk mewakili tipuan atau pertahanan,” menurut penelitian tersebut. Yang lainnya hanya terlihat sebagian, namun tampaknya memegang senjata serupa.
“Gerakan ini terwakili di sini, melalui putaran dada gladiator Dari kiri, terlihat unik dan mengingatkan kita pada pengalaman penonton di amfiteater,” tulis para peneliti.
Para peneliti sangat menghargai gambar lain yang menggambarkan pertarungan gladiator di dinding selatan. Angka ini, yang mana bisa jadi seorang wanitadigambar memakai helm dan memegang perisai.
“Hanya sedikit gladiator wanita yang disebutkan dalam dokumen kuno dan, jika kami benar, ini mungkin satu-satunya referensi mengenai hal tersebut dalam bentuk gambar,” kata Le Guennec kepada Smithsonian.
Lorong sepanjang 27 meter, yang pernah menghubungkan dua teater di Pompeii kuno, mungkin adalah “tempat untuk dilewati, berjalanlahberbicara, menghabiskan waktu dan bersosialisasi”, kata penulis penelitian.
Namun, orang-orang yang lewat mencoret-coret grafiti di sepanjang dinding banyak rekaman yang hilang karena kerusakan plester dekoratif.
“Itu semacam papan buletin…tempat orang meninggalkan pesan, cerita, salam, hinaan, gambar, dan banyak lagi,” kata Zuchtriegel.
