Kemarahan, ketakutan, harapan, kegembiraan. Reaksi rakyat Venezuela terhadap penangkapan Maduro

Ketika berita penangkapan Nicolas Maduro tersiar, ungkapan “itu gila” seolah menangkap semangat momen tersebut. Warga Venezuela di seluruh dunia mengambil ponsel mereka dan dengan cemas mengikuti berita tersebut, mencoba memahami apa yang mereka lihat.

Pada Jumat malam, pasukan militer AS menyerang Caracasibu kota Venezuela, dan menangkap presiden negara tersebut, Nicolas Maduro.

Keterangan saksi dan wawancara disajikan dalam sebuah artikel di Percakapan oleh Matt Wilde e Harry Rodgerspenulis studi etnografi jangka panjang terhadap warga Venezuela yang tinggal di Spanyol, Amerika Serikat, dan Venezuela sendiri, menunjukkan keragaman bentuk bagaimana peristiwa ini dialami dan ditafsirkan.

Di ibu kota Spanyol, Madridbanyak migran Venezuela merayakan apa yang mereka anggap sebagai a titik balik yang telah lama ditunggu-tunggu. Namun di antara diaspora Venezuela dan di dalam negeri sendiri, ada pula yang menggambarkan sikap diam dan tidak nyaman ketakutan yang mendalam tentang apa yang mungkin terjadi selanjutnya.

Dia reaksi yang kontras mengungkapkan momen yang dibentuk oleh ketidakpastian dan ketidakpercayaan, serta kelegaan dan harapan.

Sudah Lapangan Puerta del Solmarkas besar pemerintah daerah Madrid, ratusan Warga Venezuela berkumpul untuk merayakan berita tersebut bahwa Maduro telah ditahan AS. Apa yang dimulai sebagai sebuah pertemuan kecil dengan cepat berkembang, menciptakan suasana pesta.

Nyanyian menentang pemerintah, seperti dan pemerintahan ini sudah jatuh, dan sudah jatuh, pemerintahan ini sudah jatuh (“sudah jatuh, sudah jatuh, pemerintahan ini sudah jatuh”) dan se fue, se fue (“pergi, hilang”), bergema di seluruh alun-alun.

Warga Venezuela, banyak dari mereka pencari suaka politik di Spanyol, mereka saling berpelukan, mereka berteriak, menangis dan menari di bawah pohon Natal setinggi 32 meter, menikmati momen lega yang langka. Seorang wanita Venezuela yang lebih tua, ditutupi oleh Donald Trumpmembagikan uang kertas dolar palsu seperti “hadiah” untuk penangkapan Maduro.

Peserta lainnya, seorang kurir berusia 26 tahun, menceritakan bagaimana ia berpesta hingga dini hari di sebuah bar yang berhiaskan bendera Venezuela. “Saya sangat, sangat senang,” katanya. “Mereka akhirnya menangkap diktator itu.”

Tapi makan malam ini euforia bukan satu-satunya reaksi. Warga Venezuela lainnya menyatakan a harapan yang lebih hati-hati dan bergantung pada keadaan.

Dalam sebuah wawancara yang dilakukan akhir pekan lalu di Madrid, seorang warga Venezuela menyebutkan namanya Araceli menjelaskan, dirinya merasa tidak nyaman mengikuti perayaan Puerta del Sol.

“Saya hanya merasa sangat sedih. Saya senang Maduro masuk penjara, tapi saya tahu dampaknya. Saya tahu apa arti perang”. Dan sambil menangis, dia melanjutkan: “Aku hanya ingin keluargaku aman. Saya hanya ingin hal-hal sederhana. Saya tidak bisa merayakannya sampai saya tahu keluarga saya aman.”

Sentimen serupa juga disampaikan oleh Guillermoseorang warga Venezuela yang saat ini tinggal di Chicago, AS. “Semuanya sangat membingungkan. Saya lega Maduro telah kehilangan kekuasaan, tapi Saya takut dengan konsekuensinya Amerika mengambil alih negara saya.”

Banyak migran Venezuela ingin dapat kembali ke negara yang stabilnamun mereka takut akan reaksi rezim Venezuela yang sangat termiliterisasi terhadap serangan AS.

Sejak Maduro direbut, pasukan keamanan dan sepeda motor pro-pemerintah, yang dikenal sebagai “coletivos”, telah berpatroli di jalan-jalan ibu kota Venezuela, Caracas.

Juga sangat tidak mempercayai motivasi Trump. Setelah penculikan Maduro, Trump mengklaim bahwa AS akan “memerintah” Venezuela, meskipun beberapa tokoh Partai Republik dengan cepat membatalkan pernyataan tersebut.

Reaksi di dalam Venezuela

Dia perasaan hati-hati Hal serupa juga dirasakan di jalanan Venezuela. Ernesto, pemilik usaha kecil di kota Barquisimeto, menggambarkan bagaimana reaksi teman dan tetangganya terhadap penangkapan Maduro.

“Banyak antisipasi dan ketidakpastian. Ada kegembiraan karena Maduro berhasil direbutTetapi tidak ada yang merayakannya di depan umum. Banyak yang tidak keluar ke jalan karena takut dihadang dan dirampok, atau mobil dan uangnya disita. Yang lain keluar untuk mengisi dapur dan membeli bahan bakar jika ada kekurangan”.

Jatuhnya Maduro juga menjadi sorotan ketegangan politik yang sudah berlangsung lama.

Luisberasal dari Valencia, melaporkan hal itu harus meninggalkan kelompok keluarga di WhatsApp untuk menghindari diskusi politik. “Oh, Anda Donald Trump yang terbaik, terima kasih banyak! Jadikan Venezuela Hebat Lagi! Itu membuatku sangat sedih dan marah”, katanya sinis.

Kemarahan atas apa yang dianggap banyak orang imperialisme terang-terangan dari Amerika adalah dimiliki oleh rakyat Venezuela dari semua latar belakang politiktermasuk yang tidak pernah mendukung Revolusi Bolivarian diprakarsai oleh Hugo Chavez, pendahulu Maduro.

“Saya skeptis”, kata Jaimetinggal di Caracas. “Saya tidak tahu apakah saya harus bahagia, karena Saya tidak suka nada bicara Trump. Dia bersikeras pada teori bahwa kita mencuri minyaknya dan itu menjadi preseden buruk. Kehilangan kedaulatan tentang sumber daya yang menopang Venezuela itu akan menjadi sesuatu yang buruk.”

Kekhawatiran serupa juga disampaikan oleh Valentinapensiunan akademisi di Valencia. “Membayangkan, kita sedang diserang oleh Amerika! Ini mengerikantapi kami tidak bisa berbuat apa-apa, kami hanya harus menunggu dan melihat seperti apa pemerintahan mereka nanti.”

Reaksi yang beragam ini menunjukkan caranya perpecahan geopolitik mereka hidup dalam keluarga, persahabatan dan rutinitas sehari-hari, membentuk keputusan dan hubungan intim.

Ketika Venezuela menjadi episentrum penataan kembali seismik Di tengah tatanan politik global, rakyat Venezuela pada umumnya melihat kehidupan mereka, sekali lagi, sebagai sebuah hal yang baik dikonfigurasi ulang oleh kekuatan di luar kendali mereka.

Di kalangan penduduk transnasional Venezuela, momen ini juga ditandai oleh harapan, ketakutan dan ketidakpastian yang mendalam mengenai masa depan.