M George et al / Antiquity
Kerangka seorang gadis dari pemakaman yang diperbarui, yang ditemukan memiliki keturunan Afrika Barat
Sepasang orang yang tidak terkait yang dimakamkan di kuburan di Inggris abad ketujuh mungkin memiliki kakek nenek di Afrika Barat.
Seorang gadis berusia 13 tahun dan seorang 17 tahun, tanpa belahan dan dimakamkan di dua pemakaman yang berbeda di Inggris selama Abad Pertengahan Tinggi, telah Kakek -nenek Afrika Barat.
Bagaimana dan kapan Kerabatnya tiba di Inggris tidak diketahui, tetapi penemuan itu menyiratkan bahwa migran di zaman Anglo-Saxon berasal dari banyak lebih jauh Apa yang dipikirkan sebelumnya.
Setelah orang Romawi akhirnya pensiun dari Inggris di 410 M, Inggris diserang dan dijajah Oleh Anglos, Saxon dan Jutes Jerman.
Untuk menyelidiki apakah orang juga tiba dari tempat lain, Duncan SayerPeneliti di University of Central Lancashire, Inggris, dan rekan -rekannya dianalisis DNA lama tulang orang yang terkubur di dua kuburan abad ketujuh di pantai selatan Inggris.
Hasil dari belajar Mereka disajikan dalam sebuah artikel yang diterbitkan Rabu di Majalah Antiquity.
Salah satu pemakaman ini terletak di Updown, Kent, di mana beberapa objek komersial dari seluruh duniaTermasuk pot, bros dan bros Gaul, dan granat dalam perhiasan yang mungkin berasal dari India.
Orang -orang terkubur di kuburan sering dikubur dengan benda -benda seperti peralatan dapur, peralatan makan atau sisir.
Pemakaman lainnya ada di Matravers yang layak, Dorset, lebih banyak barat. Orang -orang terkubur di sana dimakamkan Romawi-Inggrisdengan sedikit barang pemakaman.
Sebagian besar dari mereka yang dimakamkan di dua kuburan, seperti yang diharapkan, telah Leluhur Eropa Utara atau Inggris Barat dan Irlandia.
Namun, Seorang gadis di Updown dan seorang pemuda dalam pemarah yang layak telah leluhur baru -baru ini, mungkin seorang kakekdari Afrika Barat.
Dalam kedua kasus, DNA mitokondria, yang ditularkan oleh ibuberasal dari Eropa utara, Tapi DNA autosomalyang juga dari kedua orang tua, memiliki 20 hingga 40 % keturunan yang mirip dengan kelompok Yoruba, Mende, Mandinka, dan Esan saat ini dari Afrika Barat Sub -Sahara.
Ini berarti DNA Afrika Barat mungkin berasal dari seorang kakek – dan ini yang pertama Bukti Koneksi Genetik Antara Inggris dan Afrika selama Abad Pertengahan Tinggi.
Kedua anak muda itu dimakamkan sebagai anggota komunitas yang khas. Analisis DNA juga menunjukkan bahwa dua kerabat dari “Gadis Pembaruan”, yang memiliki Sekitar 11 hingga 13 tahun Saat mereka meninggal, mereka di kuburan yang sama: Seorang nenek dan seorang bibi.
Mengamati proporsi isotop karbon dan nitrogen dalam sampel tulang dari matravers yang layak, yang memiliki Antara 17 dan 25 tahun Saat dia meninggal, dia menunjukkan Apa yang dia makan Ketika tulang terbentuk.
“Untuk diet Anda, sepertinya pemuda itu Lahir dan dibesarkan di Inggris“ Ilmuwan Baru Untuk antropolog Ceiridwen EdwardsPeneliti di University of Huddersfield, Inggris, dan rekan penulis penelitian.
Ada bukti DNA Afrika di York pada periode Romawi, kata Edwards. Namun, Sayer berpikir bahwa proporsi DNA Afrika Barat pada kaum muda di pemakaman Itu akan jauh lebih kecil Jika mereka adalah keturunan orang -orang dari masa pemerintahan Romawi.
“Ini adalah seorang kakekKarena itu, mereka jelas tidak selamat dari militer atau administrator Romawi, yang beberapa ratus tahun di masa lalu, ”katanya.
Juga Tidak ada bukti yang mungkin menunjukkan bahwa orang -orang ini budakkata Duncan Sayer: “Kedua orang ini dimakamkan sebagai anggota hak penuh komunitas mereka.”
Sebaliknya, Sayer menyarankan, itu ada hubungannya dengan perdagangan dan pergerakan barang dan orang. Pada titik tertentu, orang -orang dari Afrika Barat datang ke Inggris, Mungkin di kapal komersialdan tinggal.
Sayer berpikir bahwa kedatangan Anda bisa merebut kembali dari Afrika Utara oleh Kekaisaran Bizantiumjuga dikenal sebagai Kekaisaran Romawi Timur di abad ke -6.
Tindakan militer ini diambil Dapatkan akses ke emas dari Sub -Sahara Afrika. “Pembukaan kembali saluran ini terjadi pada waktu yang akan sangat sesuai dengan kakek -nenek dari kedua orang ini,” tambah penulis utama penelitian ini.
“Studi ini mencontohkan seberapa dinamis periode awal pasca-Romawi dan abad pertengahan di Inggris,” kata ahli biologi evolusioner Portugis kepada New Scientist. Marina Soares da SilvaPeneliti di Francis Crick Institute di London, yang tidak terlibat dalam penelitian ini.
“Penulis mengusulkan rute komersial difasilitasi oleh domain Dari Kekaisaran Bizantium di Afrika Utara, dan saya pikir ini adalah kemungkinan yang valid, ”tambah mantan peneliti iPatimup.
Inggris abad ketujuh tentu bukan kumpulan komunitas kecil, pedesaan dan terisolasi dari “Zaman Kegelapan,” kata Duncan Sayer. “Ini Komunitas Dinamis dengan artefak yang akan dipasarkan, dan aliran genetik terjadi, dari Afrika Barat dan sekitarnya ”.
